Anh “Tây” mê đờn ca tài tử

Trong những ngày diễn ra Festival Đờn ca tài tử (ĐCTT) quốc gia lần I - Bạc Liêu 2014, chúng tôi thường bắt gặp hình ảnh một anh chàng người Tây, trên tay cầm máy ảnh, máy ghi âm và có vẻ bận rộn, lăng xăng quanh khu vực Không gian ĐCTT Nam bộ của các đội đến từ 21 tỉnh, thành (khu du lịch sinh thái Hồ Nam). Đó chính là Philip Lopez, một thanh niên người nước ngoài mê ĐCTT không thua gì người mộ điệu trong nước.

Philip Lopez tham quan gian trưng bày đờn ca tài tử. Ảnh: Lê Xuân

Philip Lopez chia sẻ: “Bạc Liêu là nơi tôi sống, là ngôi nhà thứ hai của tôi. Vì vậy, tôi muốn biết nhiều hơn về ngôi nhà của mình đang sống và ĐCTT Nam bộ là một phần ngôi nhà ấy. Thế nhưng, đó không phải là công việc dễ dàng, tôi còn phải học thêm nhiều về văn hóa, ngôn ngữ Việt Nam”.

Cũng như bao du khách nước ngoài, đến với Festival lần này, Philip Lopez không chỉ được lắng nghe giai điệu, từng lời ca, tiếng đờn ngọt ngào, sâu lắng mang đậm nghĩa tình Nam bộ mà anh còn được thưởng thức các món ăn ngon của vùng đất này, được tham quan các danh thắng của vùng đất Bạc Liêu và hòa mình vào các hoạt động nghệ thuật, vui chơi, giải trí thú vị. Ấn tượng sâu đậm nhất để lại trong anh vẫn là tấm lòng hiếu khách, cởi mở, chân thành của người dân nơi đây. Không ít lần, Philip Lopez đã phải thốt lên (bằng tiếng Việt): “Chả giò và đàn bầu tuyệt lắm!”.

Bạn Phan Tấn Lưu, một học trò gần gũi, đồng thời cũng là tình nguyện viên của Philip Lopez trong những ngày diễn ra Festival, cho biết: “Thầy Philip Lopez là một người rất mê và chịu khó tìm hiểu về ĐCTT. Những lần tôi đưa thầy đi xem các tỉnh, thành biểu diễn ĐCTT, vòng II giải thưởng Trần Hữu Trang, thầy hay hỏi về những nhạc cụ biểu diễn, cách diễn xuất của các nghệ sĩ và nhờ tôi dịch ra từng câu hát với vẻ rất thích thú. Tôi giúp thầy mà cảm thấy vui lây, vì được làm cầu nối để quảng bá về ĐCTT Nam bộ đến với khách nước ngoài có sự đam mê như thầy”.

“Trở về nước, tôi sẽ nói về sự thay đổi của TP. Bạc Liêu; về những công trình quy mô, đồ sộ được dựng lên để chào đón Festival; nói về giai điệu du dương, trầm bổng dễ đi vào lòng người, khiến người nghe cảm thấy nhẹ nhàng, thanh thản của ĐCTT… cho gia đình và bạn bè biết” - đó chính là những dự định mà Philip Lopez sẽ thực hiện khi trở về quê hương của mình. Tin rằng, Philip Lopez sẽ là một sứ giả để mang loại hình nghệ thuật độc đáo của vùng đất Nam bộ này đến gần hơn với những người “Tây” như anh, ít nhất thì cũng đến với gia đình, người thân và bạn bè anh.

Lê Văn Xuân